مجلة إدارة المخاطر والأزمات

أثر النزوح السوري على قطاع المياه والصحة والتغير الحضري في إربد، الأردن

مشاركة

النزوح السوري على قطاع المياه

النزوح السوري على قطاع المياه

The Impact of Syrian Displacement on the Water and Health Sector and Urban Change
in Irbid, Jordan

Amani Mohammad Salem Bani Khalaf *¹ , Mohd Khairul Amri Kamarudin 1،2

1 East Coast Environmental Research Institute (ESERI) | University Sultan Zainal Abidin Badak Campus | Kuala Nerus 21300 | Terengganu | Malaysia 

2 Faculty of Applied Social Science | University Sultan Zainal Abidin | Gong Badak Camp Kuala  Nerus 21300 | Terengganu | Malaysia

Abstract

Abstract: The research conducted in Jordan’s Irbid governorate focused on the impact of Syrian refugees on various sectors, including urbanization, water, and health services. The study highlighted the significant strain caused by the influx of refugees on basic services like water, health, and housing. Jordan, known for its limited water resources, faced challenges due to the increased demand from both its citizens and refugees. The study aimed to understand how Syrian asylum seekers affected these sectors and urbanization in Irbid.

The findings revealed a substantial impact on basic services, with notable consequences such as increased water consumption, overcrowding in health centers, reduced medical service quality, insufficient healthcare facilities, and a housing crisis. The rise in land and housing prices by 200% posed challenges for both locals and refugees. The burden on the government led to changes in healthcare policies, transitioning from free treatment for Syrians to 80% coverage. Despite challenges, free services like thalassemia and maternal and child health remained available.

The study employed a quantitative approach, distributing questionnaires to 563 randomly selected respondents across different regions in Irbid. The analysis using SPSS software confirmed the significant influence of Syrian refugees on the mentioned sectors. Specifically, the housing crisis in Irbid was exacerbated by soaring real estate prices, making it difficult for married couples to find affordable housing. To cope with rent burdens, refugees resorted to sharing accommodations with other families, leading to housing-related exploitation among citizens.

Keywords: Immigration,Asylum,Refugee.

النزوح السوري على قطاع المياه

أثر النزوح السوري على قطاع المياه والصحة والتغير الحضري في إربد، الأردن


أماني محمد سالم بني خلف*¹, محمد خير العامري قمر الدين 1،2

1 معهد الساحل الشرقي لبحوث البيئة (ESERI) جامعة السلطان زين العابدين بداك الحرم الجامعي، كوالا نيروس 21300 |
تيرينجانو| ماليزيا. 

2 كلية العلوم الاجتماعية التطبيقية جامعة السلطان زين العابدين معسكر قونج باداك كوالا نيروس  21300 | تيرينجانو | ماليزيا

الملخص

المستخلص:  هدفت الدراسة إلى تقييم أثر اللاجئين السوريين على مختلف القطاعات في محافظة إربد بالأردن، بما في ذلك التحضر والمياه وخدمات الصحة. أظهرت الدراسة الضغط الكبير الذي يسببه تدفق اللاجئين على الخدمات الأساسية مثل المياه والصحة والإسكان. واجهت الأردن، المعروفة بمواردها المائية المحدودة، تحديات بسبب الطلب المتزايد من مواطنيها واللاجئين. كانت هدف الدراسة فهم كيف أثر طالبو اللجوء السوريون على هذه القطاعات وعلى التحضر في إربد. كشفت النتائج عن تأثير كبير على الخدمات الأساسية،

مع عواقب ملحوظة مثل زيادة استهلاك الماء، ازدحام في مراكز الصحة، تقليل جودة خدمات الرعاية الصحية، نقص في المرافق الصحية، وأزمة في مجال الإسكان. أدى ارتفاع أسعار الأراضي والإسكان بنسبة 200٪ إلى تحديات للمواطنين واللاجئين على حد سواء. أدى هذا العبء على الحكومة إلى تغييرات في سياسات الرعاية الصحية، حيث انتقلت من تقديم علاج مجاني للسوريين إلى تغطية 80٪. على الرغم من التحديات، ظلت خدمات مجانية مثل فقرات التلاسيميا وصحة الأم والطفل متوفرة.

استخدمت الدراسة نهجًا كمًّا، حيث قامت بتوزيع استبانات على 563 مستجيبًا تم اختيارهم بشكل عشوائي في مناطق مختلفة في إربد. أكد التحليل باستخدام برنامج SPSS تأثير لافت للاجئين السوريين على هذه القطاعات. خصوصًا، شهدت أزمة في مجال الإسكان في إربد ارتفاعًا في أسعار العقارات، مما جعل من الصعب على الأزواج المتزوجين إيجاد سكن بأسعار معقولة. للتغلب على أعباء التأجير، لجأ طالبو لجوء إلى مشاركة المسكن مع عائلات أخرى، مما أدى إلى نشوء شكل من استغلال يتعلق بالإسكان بين المواطنين.

الكلمات المفتاحية: الهجرة، اللجوء، اللاجئين.

النزوح السوري على قطاع المياه

اشترك في النشرة الإخبارية لدينا

احصل على التحديثات وتعلم من الأفضل

طالع المزيد

استراتيجية التمكين الاداري ودورها في إدارة الأزمات والظروف الاستثنائية  من وجهة نظر القيادات الإشرافية لدى مصلحة مياه بلديات الساحل بمحافظات قطاع غزة

استراتيجية التمكين الاداري Administrative empowerment strategy and its role in in crisis management and exceptional circumstances From the point of view of the supervisory leaders

يسعدنا ان نقدم لكم خدماتنا

تواصل معنا